Ir al contenido principal

III Encuento de doblaje en el Salón del Manga de Jerez 2017 (El Team Rocket)

Este año, como viene siendo habitual, desarrollaremos el encuentro de doblaje en el Salón del Manga de Jerez. Será ya la tercera edición de este encuentro dedicado en esta ocasión a la serie de animación Pokemon. De sobra son conocidas y queridas las voces de esta longeva y exitosa serie de animación y en esta edición tendremos la suerte de disfrutar con la presencia al completo del inigualable “Team Rocket”.
La pareja Jessie y James, acompañada por su inseparable Meowth, estarán presentes en este encuentro que promete ser divertidísimo. Los actores de doblaje que interpretan a los respectivos personajes con Amparo Valencia, Iván Jara y José Escobosa; tres enormes profesionales del doblaje.

   Amparo Valencia   
Amparo Valencia es una actriz de doblaje que destaca por su trabajo como Jessie en la serie Pokemon pero además es la voz de muchos personajes importantes y queridos como Morgan Hunt en El cuerpo del delito; Katherine Mayfair en Mujeres desesperadas; Frankie en Dos hombres y medio”o Catheline Stark en Juego de Tronos. Estos son solo 4 ejemplos de un extenso trabajo tanto en cine como en televisión, en animación e imagen real; pero además de su faceta como actriz es también ajustadora y directora de doblaje con un largo listado de series y películas a sus espaldas entre las cuales está precisamente Pokemon pues desde la primera temporada, además de ser la querida Jessie, es la directora de doblaje de la serie.

   Iván Jara   
Por su parte, Iván Jara es otro grandísimo actor de doblaje que interpreta en Pokemon al compañero de Jessie, James. En el caso de este actor y al igual que su compañera, son muchos los trabajos en los que ha participado y participa en la actualidad tanto en cine como en televisión destacando entre otros muchos papeles su interpretación del personaje de Howard Wolowitz en Big Bang Theory; Dexter Morgan en la serie de título homónimo Dexter; Peter Bishop en Fringe; Klaus en Padre made in USA o Gusano Gris en Juego de Tronos.

   José Escobosa   
Por su parte, José Escobosa es un veterano actor de doblaje que presta su voz al pequeño compañero Pokemon de Jessie y James, Meowth. Con un trabajo de modulación de voz increíble, este actor da vida a este simpático Pokemon completando el trio más carismático de la serie. Además de este papel, es el actor que en la actualidad dobla de forma habitual a Ron Perlman, por ejemplo en cintas como Pacific Rim o Animales Fantásticos y donde encontrarlos o Kevan Lannister en Juego de Tronos. Sus trabajos en doblaje son extensísimos con cientos de películas a sus espaldas interpretando personajes protagonistas y secundarios pero si hay un sitio en el que destaca como actor de doblaje José Escobosa es sin duda en el terreno de los videojuegos.

Son tantísimos los títulos en los que participa que sería muy largo realizar un listado completo pero por citar algunos, presta su voz a sagas y títulos como Fallout, Call Of Duty, Resident Evil, World of Warcraft, Assasin´s Creed, Battlefield, Batman Arkham Asilum… 

Los tres actores se reunirán por primera vez en un evento en España para traer a la vida real al trio de villanos más querido de Pokemon, El Team Rocket. ¿Quéreis problemas?, pues escuchad su lema en el salón del Manga de Jerez 2017.

Entradas populares de este blog

Presentación en exclusiva del nuevo libro ¡Luz, fuego, destrucción! la gran aventura de Dragon Ball (I)

El sábado 29 de abril , a las 12 de la mañana , en la sala de conferencias del Salón del Manga de Jerez , tendrá lugar la presentación en exclusiva para toda España del nuevo libro de Miguel Martínez y Néstor Rubio ¡Luz, fuego, destrucción! La gran aventura de Dragon Ball (parte 1). Portada provisional El tándem de autores regresa nuevamente al salón del manga de Jerez para presentar su nuevo trabajo, un nuevo libro dedicado en esta ocasión a Dragon Ball Z y que será la primera entrega de la enciclopedia más completa sobre la obra de Akira Toriyama en España. Como siempre, el salón del manga de Jerez es el marco preferido de los autores para presentar en exclusiva a nivel nacional sus trabajos y en esta ocasión el libro contemplará todos los aspectos de la serie más importante de manga y animación de la historia. Este nuevo libro llega de la mano de Editorial Diábolo , la misma firma con la que los autores ya publicaron con gran éxito los libros ¡A Metamorfosearse! , sobre ...

Concurso de dibujo: Diseña un jugador de Oliver y Benji (Salón del Manga de Jerez)

Pon tu imaginación a trabajar y demuestra tu talento como dibujante participando en este concurso de dibujo en el cual deberás crear desde cero un nuevo jugador para la serie Oliver y Benji. Debe ser un personaje original que puede jugar en cualquiera de los equipos o en uno inventado.   El concurso tendrá lugar durante todo el salón del manga, podrá apuntarse cualquiera que lo desee en el stand de la asociación OCEN y utilizar los materiales disponibles allí o los suyos propios. No hay tiempo límite para realizar el dibujo y todos los dibujos que se vayan realizando serán expuestos en el stand. ¿Qué se tendrá en cuenta para el fallo del jurado? El jurado valorará para el fallo diferentes aspectos como es el diseño del personaje en sí, el dibujo, la calidad, si es en blanco y negro o en color, la técnica… y además se tendrá muy en cuenta la originalidad a la hora de crear una historia para el personaje, es decir, un origen. Además también contará el hacer una fichita co...

Especial Dragon ball y Saint Seiya en Metrópoli Comic Con

Como ya se ha anunciado desde el mes de mayo, La Asociación Cultural de Ocio y Entretenimiento (OCEN) tiene el placer de colaborar en Metrópoli Comic Con llevando a cabo en el evento una serie de actividades. Los días 4, 5 y 6 de julio, en el Recinto Ferial Luis Adaro de Gijón, tenéis una cita ineludible y OCEN estará presente para traeros el Especial Dragon ball y Especial   Saint Seiya en Metrópoli Comic Con. Pincha en el cartel para descargarte el Dossier de prensa Especial Saint Seiya:  OCEN organizará una charla sobre la serie y su evolución, pasando por todos los nuevos proyectos que han nacido a raíz del éxito de la obra original sin olvidar por supuesto el repaso a la historia de la serie. Además se proyectará una película, la cual desvelaremos próximamente. La charla será realizada el viernes 4 por los invitados Miguel Martínez (Migeru) , autor de los libros sobre Saint Seiya de la línea Manga Books; y Néstor Rubio (Clarens) , co-autor de la últi...